Na Tra đã được sinh ra trong triều đại Shang trong một pháo đài quân sự tại Chentang Pass. Cha ông là một chỉ huy quân sự tên là Li Jing , người sau này đã trở thành “Chùa-wielding Heavenly King”. Mẹ Na Tra của, Lady Yin , đã sinh ra một quả cầu thịt sau khi có thai với anh ấy trong ba năm sáu tháng. Li Jing nghĩ rằng vợ anh đã sinh ra một con quỷ và tấn công bóng với thanh kiếm của mình.
Tiểu Hồ và Tiểu Đồ là hai anh em song sinh. Người mẹ sinh xong thì qua đời, người bố sau này lâm bệnh rồi cũng bỏ lại 2 anh em mà đi. Tiểu Hồ tính cách trầm tĩnh, chăm học, sau thi đỗ vào Đại học Y, còn Tiểu Đồ tính cách hiếu động, nhác học nên đi làm kiếm tiền nuôi anh học đại học.
Có người nói thế gian là một biển khổ lớn, người trong biển, thân xác là thuyền, hồn là người trong thuyền, hướng về bờ. Vương triều Đại Càn quốc vận hưng thịnh, tứ hải phục tùng, nhưng làn sóng ngầm dưới bề ngoài cường thịnh đó vẫn dâng trào.
Equestria, một vùng đất bình yên và xinh đẹp, là nơi mà chủng tộc các pony sinh sống trong an lành và hạnh phúc dưới sự trị vì của Công chúa Celestia. Tại đó có một pony tên Twilight Sparkle vốn cần cù thông minh, học hành đến quên cả bạn. Một ngày kia, Twilight tình cờ đọc một câu chuyện cổ và phát hiện ra một mối hiểm nguy đang kề cận Equestria.
Chuyện kể về một nữ cảnh sát trẻ và một nghệ sĩ dương cầm chuyên chơi nhạc jazz, bỗng tỉnh dậy thấy họ bị còng vào nhau trên một băng ghế tại công viên Trung tâm Central Park.